Sam
Ginger
Creator . Sam Ginger
Sunday Girls (Documentary) / 星期天的女孩 (紀錄片）
The Best Documentary Award: Gold Award form the 9th HKMFF (Hong Kong Mobile Film Festival)
「第九屆香港流動影片節」最佳紀錄片金奬
The closest voice that we have never heard…
這些咫尺之間的聲音，我們或未曾細心傾聽… …
Trailer
預告片
Episode 8 - Violinist
第八集 小提琴家
TaTa and Hannan learnt violin together under the flyover in Causeway Bay, Hong Kong. They are sharing the same dream, to teach children violin for free in Indonesia, as a contribution to the society. Hannan’s boss believes that domestic helpers can also pursue their hobbies when they finish their works. With the arrangement of her boss, Hannan is learning violin officially from the senior violin instructor — Jim Ma. Tata returned to her hometown in Indonesia and started her farming business.
TaTa 跟 Hannan 一同在香港銅鑼灣天橋底下學習小提琴。她們懷著同一個夢想，期望能在印尼免費教小朋友拉小提琴，作為對社會的回饋。Hannan的老闆認為只要做好工作，姐姐也可以有自己的興趣。在老闆的安排下，Hannan現正跟小提琴資深導師—馬智謙學習。而Tata 則回到印尼家鄉開展耕作生意。
https://www.youtube.com/watch?v=g9ufCF6kjgY
Episode 7 - The Best Voice I
第七集 印尼 好聲音 . 壹
Elly spent a year to prepare a special singing contest for Indonesian domestic helpers to gain the studio recording experience in Hong Kong. “The Best Voice I” recorded the contestants’ feelings and studio recording moments during the singing contest.
喜愛唱歌的 Elly 為了想讓更多在香港工作的印尼同鄉有在錄音室錄製歌曲的經驗，她用了一年時間籌備了一個與別不同的歌唱比賽。「印尼好聲音 . 壹」記錄訪問參加者的感受及錄音實況。
www.youtube.com/watch?v=CBaydTlrmzg
Episode 6 - The Writer
第六集 作家
Sammy dreams to be a famous writer. She keeps studying while she was working as a domestic helper in Hong Kong. Her articles had been published on newspapers and magazines. Sammy wishes one day she can publish her fiction, and she has her own opinions about "writing" and “studying”.
Sammy 的夢想是成為出名的作家。她在香港當家傭的同時亦繼續進修學習，成為了報章及雜誌的特約寫作人。除了夢想有天可以發行自己的小說，她對「寫作」及「學習」兩方面也有自己一套見解。
Episode 5 - The Snap Shooter
第五集 快拍攝影者
Roseatte Atienza is a Filipino domestic helper in Hong Kong, who would like to be a photographer. Every Sunday she brings along with her baby, the camera, to capture different moments and stories in the city. She learns photography from the internet and reading books. She calls herself as “Snap Shooter”.
Roseatte Atienza是一名菲藉家傭，志願成為一位攝影師。毎個星期天她都會帶著她的孩子：相機走到街上，尋找並記錄這城市中的不同故事。她透過互聯網及書本學習攝影，並稱自己為「 快拍攝影者」。